bandeau titre
Octobre 2011
Problème d'affichage ? Cliquez ici
Dans le cadre de votre activité d'enseignement, les livres, les journaux, les revues constituent des supports d'information que vous utilisez pour enrichir vos cours.

À ce titre, vous pouvez être amenés à réaliser des copies de ces publications pour les diffuser à vos étudiants, sous forme de photocopies ou bien sous format numérique.

Grâce aux différents accords signés entre le CFC, votre Université et le ministère de l'Enseignement supérieur, vous pouvez effectuer ces reproductions dans le respect du droit d'auteur. Il vous revient toutefois de connaître les conditions prévues par ces accords.


Quels sont les usages autorisés ?
Les extraits de publications que vous destinez à vos étudiants peuvent être :
distribués sous forme de photocopies,
numérisés (scan...) et diffusés via un réseau numérique interne (de type plate-forme pédagogique),
ou faire l'objet d'une représentation en cours (vidéo-projection).


Quelles sont les œuvres concernées ?

Les œuvres que vous pouvez utiliser sont constituées des publications françaises et étrangères telles que les revues, journaux, magazines, les ouvrages scolaires, universitaires, romans, essais, beaux livres, ouvrages pratiques, images (dessin, photographie, illustration...), partitions de musique...

Dans le cas d'une copie numérique, il s'agit de la version papier de ces publications. Pour plus de précisions, veuillez vous référer au répertoire du CFC en cliquant ici.


Quelles sont les conditions et limites à respecter ?

Indiquer les références bibliographiques des œuvres utilisées afin de permettre aux étudiants de bénéficier d'une information complète sur ces publications.

Se limiter à des extraits car la copie intégrale est interdite ; plus précisément :
o pour la photocopie, 30 % d'une publication presse et 10 % d'un livre ou d'une partition musicale, par acte de reproduction;
o pour les usages numériques, maximum 2 articles du numéro d'un journal/périodique et de 2 à 5 pages selon le type d'ouvrage. Pour en savoir plus, cliquez ici.

Déclarer au CFC les références bibliographiques des publications utilisées afin de lui permettre de reverser les droits perçus aux auteurs et aux éditeurs des œuvres utilisées.


Crédit Photo :© 3ddock - Fotalia.com
Pour en savoir plus
Vous avez entendu parler de l'exception pédagogique...
Qu'en est-il précisément ?


Depuis 2009, la loi a introduit une exception partielle au droit d'auteur qui permet, sous réserve du versement d'une compensation financière, d'utiliser sous d'autres formes que la photocopie des extraits d'œuvres protégées pour illustrer un enseignement.

Cette exception est partielle car elle ne concerne pas les œuvres conçues à des fins pédagogiques, les œuvres publiées sur un support numérique (journaux en ligne, livres et revues numériques, CD-Rom...), les œuvres des arts visuels (tout type d'images) et les partitions de musique.

C'est l'Accord national signé entre le CFC et le ministère de l'Enseignement supérieur qui permet d'appliquer la loi tout en la complétant : d'une part, il prévoit le versement de redevances – pour rémunérer les auteurs et les éditeurs - dont une partie correspond à la compensation, d 'autre part, il couvre un ensemble d'utilisations d'œuvres protégées qui dépassent le périmètre de l'exception. Pour plus de précisions, cliquez ici.



N'oubliez pas !
Déclarer en ligne les œuvres copiées...

Pour les universités qui le souhaitent, le CFC met à disposition un espace de déclaration des œuvres protégées.

À partir d'une interface personnelle et sécurisée, vous pouvez désormais déclarer les publications que vous reproduisez, en vous connectant depuis l'intranet de votre établissement.

Pour plus de renseignements, informez-vous auprès de votre établissement ou contactez-nous !

Vous pouvez également visualiser une présentation de cette interface en cliquant ici.

Vous désirez plus d'informations à propos de cet email, envoyez votre question à b.payen@cfcopies.com.
Si vous désirez ne plus recevoir de lettres d'information de notre part, merci de vous désinscrire ici.
CFC - Centre Français d'exploitation
du droit de Copie
http://www.cfcopies.com